11月7日,韩剧《无人岛的DIVA》开播4集,收视不断上升,除了「荒岛歌姬」朴恩斌的演技动人,戏中饰演「漂亮姊姊」尹兰珠的金孝珍,因随和又温暖演技打动观众,戏外她早就是两个孩子的妈,也是韩星刘智泰的辣妻。
39岁的金孝珍2000年演出电视剧《RNA》出道,作品不多,2011年12月和相恋5年的刘智泰结婚,至今育有2子,身材依旧火辣; 她在《无人岛的DIVA》饰演高人气明星尹兰珠,一度因性格不佳而过气,却在第4集朴恩斌的助攻下逐渐起死回生。
金孝珍酒醉后尽情搞笑,演技自然生动。
第3、4集中,金孝珍和朴恩斌相遇后逐渐找回自信,两人看着过往奖杯,回忆往事的画面,被韩媒形容展现强大的「womance组合」; 然而,尹兰珠在面对RJ娱乐代表时,一度立马变成小女人,特别在第4集结尾,惨遭对方背叛,让戏迷期待她之后的反击。
韩媒大赞金孝珍演技细腻,丰富「尹兰珠」多采多姿的一面,将其反转魅力提升到最大,包括喝醉酒的搞笑、认为自己微不足道而产生恐惧,以及对昔日舞台的渴望等,角色很立体。
然而有眼尖戏迷发现,Netflix一开始上架的翻译字幕为「烂周」,惨遭部分戏迷狂酸「很难听」,经过调整后,第3、4集顺利「正名」为「兰珠」,平息观众怒气。